Sommario: In un futuro imprecisato, è in corso una guerra tra umani e "mosche", una sorta di umanoidi con caratteristiche genetiche tipiche degli insetti e degli umani. In uno degli scontri, nel sistema Alpha Centauri, proprio quando lo scontro sembra volgere verso la vittoria delle mosche, accade un fatto che influenzerà le sorti della guerra stessa...